この間の昼休み、銀行に行ったときにふと気がついたんですが、三井住友銀行の英名って「SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION」なんですよね。

何で「MITSUI SUMITOMO〜」じゃないのかな、と不思議に思い、Google先生に訊いてみましたが、名前が2つ並んだ社名の場合、慣習的に、日本では後の方の名前がメイン(格上)、欧米では前の方の名前がメイン(格上)になるためなのだそうです。

へぇ〜


ひとつ新しい記事へ / ひとつ古い記事へ